Posts

FEATURED POST

Le Sanctuaire Sacré

Image
Le Nouveau Testament applique le langage et l'imagerie du Tabernacle de la Bible hébraïque au Corps du Christ, l'Habitation du Saint-Esprit de Dieu . Les termes du Tabernacle et des rituels d'adoration du Lévitique sont appliqués dans le Nouveau Testament à la communauté de la Nouvelle Alliance inaugurée par Jésus-Christ. Ce que le Tabernacle préfigurait est devenu réalité dans l'Église, qui est “ l'habitation de Dieu en Esprit .”

The Holy Sanctuary

Image
The New Testament applies Tabernacle language and imagery from the Hebrew Bible to the Body of Christ, the Habitation of God’s Holy Spirit . Terms from the Tabernacle and the worship rituals of Leviticus are applied in the New Testament to the New Covenant community inaugurated by Jesus Christ. What the Tabernacle prefigured has become reality in the Church, which is “ the habitation of God in Spirit .”

L'Habitation de Dieu

Image
Jésus est le véritable sanctuaire préfiguré par le tabernacle, et il est le Souverain Sacrificateur “pour toujours “ qui y sert en notre nom . Jésus est le Sanctuaire de Dieu préfiguré dans les structures religieuses et les rituels de culte de l'Ancien Israël, le lieu où la présence et la gloire de Dieu résident et se manifestent pour que tous les hommes puissent les voir. Il est aussi le seul et unique Souverain Sacrificateur qui sert de médiateur entre le Ciel et la Terre pour son peuple dans “ le Vrai Tabernacle dressé par le Seigneur .”

The Habitation of God

Image
Jesus is the real sanctuary foreshadowed by the tabernacle, and he is the High Priest “forever” who serves in it on our behalf . Jesus is the Sanctuary of God foreshadowed in the religious structures and worship rituals of Ancient Israel, t he place where God’s presence and glory reside and are manifested for all men to see. He is also the one and only High Priest who mediates between Heaven and Earth for his people in “ the True Tabernacle pitched by the Lord .”

Our Great High Priest

Image
Jesus is the High Priest of the Heavenly Sanctuary “made without hands” foreshadowed by the Tabernacle in the wilderness . Jesus is our glorious High Priest who serves in the “ True Tent pitched by the Lord and not man ,” the greater tabernacle and place of worship foreshadowed by the religious structures and rituals of Israel. The Son of God has become our “ priest forever ” who ministers for us “ at the right hand of the Throne of the Majesty in the Heavens ” – (Hebrews 8:1-2).